1
00:00:09,750 --> 00:00:11,550
Bikini-rijschool.

2
00:00:13,410 --> 00:00:15,710
Films met Shayna Ryan in de hoofdrol,

3
00:00:17,150 --> 00:00:21,390
Maureen Flyerty, Sharri Eckerb,

4
00:00:22,170 --> 00:00:28,430
Tip Kainti, Gregory S. Rourke,

5
00:00:28,430 --> 00:00:34,170
Ian Jacquelin, Oleg Zatsepin en anderen.

6
00:01:09,040 --> 00:01:10,200
Aanbieding Gary Graver.

7
00:01:12,080 --> 00:01:18,920
Geschreven door Kim Ritt, geregisseerd door Gary
Ernstiger. Hallo, mijn naam is Vicky William.

8
00:01:18,960 --> 00:01:24,140
Welkom in Los Vegeta, de stad
geld verloren. Ik ben Milovi Duatswega. ik

9
00:01:24,140 --> 00:01:28,060
Ik behoor tot de sprankelende wereld
voorzitter van de finalisten, hoewel ik

10
00:01:28,060 --> 00:01:34,380
Ik geef de voorkeur aan de term ‘Burlesque Queen’.
Mijn idolen zijn Tempest Storm of

11
00:01:34,380 --> 00:01:35,400
"San Fir."

12
00:01:35,690 --> 00:01:39,510
Gypsy Road Lee en natuurlijk de groten
Thelma Lanely.

13
00:01:40,050 --> 00:01:43,450
Wat mij betreft, ik doe dit nu al twee jaar.
jaar.

14
00:01:43,790 --> 00:01:44,790
Waarom?

15
00:01:45,110 --> 00:01:49,430
Ik zal zeggen, want met elke dollar,
die mij slaat bij het elastiekje, waar ik op sta

16
00:01:49,430 --> 00:01:51,210
een stap dichter bij een hogere graad in bedrijfskunde.

17
00:01:52,070 --> 00:01:58,150
Iemand werkt als afikant om daar te komen
naar de universiteit en ik trek mijn kleren uit voor een handjevol

18
00:01:58,150 --> 00:01:59,150
dronkaards

19
00:02:00,810 --> 00:02:06,130
Het zou natuurlijk fijn zijn als u zich daar geen zorgen over hoeft te maken
geld, omdat het gewoon vies is

20
00:02:06,130 --> 00:02:08,750
stukjes papier met watermerken.

21
00:02:10,430 --> 00:02:14,250
Sommigen zullen zeggen dat ik weggooi
vrouwen naar de tijd dat er geen waren

22
00:02:14,250 --> 00:02:20,830
vrijheid. Maar voor mij, zoals ik ben, integendeel, ik ga
vooruit. Zelfs Gloria Stein was dat ooit

23
00:02:20,830 --> 00:02:21,890
in playboykonijntje.

24
00:02:24,550 --> 00:02:28,610
Ik nodig je graag backstage uit en
stel mij voor aan mijn vrienden. Genoeg is genoeg

25
00:02:28,610 --> 00:02:32,970
friemelen. Als ik dit ding niet dichtrits,
je borsten zullen eruit springen. Als je dat niet doet

26
00:02:32,970 --> 00:02:36,870
merkte dat we in een stripclub zaten, en ik binnen
In tegenstelling tot jou moet ik piercen om dat te kunnen doen

27
00:02:36,870 --> 00:02:37,869
ga studeren.

28
00:02:37,870 --> 00:02:43,450
Niemand heeft een rekening op mijn naam geopend. Voor
voor mij is het gewoon weer een nieuwe bar,

29
00:02:43,510 --> 00:02:47,350
waar allemaal dezelfde vuile strepen worden geschoven
rekeningen in mijn slipje.

30
00:02:47,570 --> 00:02:49,570
Ik doe dit omdat ik
Ik vind het leuk.

31
00:02:50,450 --> 00:02:53,450
Als papa erachter komt wat ik doe, zal hij dat doen
zal mijn account bevriezen.

32
00:02:53,710 --> 00:02:58,110
Hij zei dat ik meer tijd nodig heb
wijd jezelf aan studeren zoals jij. Ja, bijvoorbeeld, zoals

33
00:02:58,110 --> 00:03:02,010
langs de paal glijden zonder deze te scheuren
kolommen. Trouwens, hoe wordt dit gedaan?

34
00:03:03,310 --> 00:03:06,990
Dank je, Smartje. Ik weet niet wat ik zou doen
Ik heb het zonder jou gedaan.

35
00:03:08,990 --> 00:03:09,990
Dus,

36
00:03:10,470 --> 00:03:15,190
heren, Queen Mary Casino
presenteert met trots de heetste

37
00:03:15,190 --> 00:03:17,370
meisjes voor dit land Manson Dixon.

38
00:03:18,950 --> 00:03:22,150
Laten we horen hoe Letland warmte brengt
Marcy Wigward.

39
00:03:32,330 --> 00:03:34,510
En nu de persdam...

40
00:06:20,270 --> 00:06:21,270
Maak geen plezier.

41
00:06:21,750 --> 00:06:23,370
Marcy. Hallo,

42
00:06:24,090 --> 00:06:25,990
mensen. Marcy Bigward.

43
00:06:29,590 --> 00:06:32,070
Marcie was altijd gek op jongens.

44
00:06:32,870 --> 00:06:37,210
Ik ben op zoek naar meneer Eén. Laten we
Ik zal hem hier vinden.

45
00:06:37,990 --> 00:06:43,490
Misschien wordt hij een filmster of...
voetballer. Of zelfs een vuilnisman. ik

46
00:06:43,490 --> 00:06:46,690
onleesbaar. Als het mij maar goed gaat
toegepast.

47
00:07:04,170 --> 00:07:08,430
Dank je, Marcy. Ze beloofde mij te helpen
pakken. Waar is ze trouwens?

48
00:07:11,030 --> 00:07:15,930
Voor zover ik Marcy weet, is dat niet gebeurd.
zonder een snelle man in een snelle auto.

49
00:07:19,330 --> 00:07:23,510
Marcy, ik probeer gefocust te blijven. Jij
heb nog niets gezien.

50
00:07:24,570 --> 00:07:25,570
Mijn God.

51
00:07:25,670 --> 00:07:27,230
Wat doe je daar, Marcy?

52
00:07:27,910 --> 00:07:29,730
Marcy, spring! God!

53
00:07:53,349 --> 00:07:55,110
Marcy, dit is mijn auto.

54
00:07:57,570 --> 00:07:59,530
Bent u verzekerd?

55
00:08:02,890 --> 00:08:07,610
De laatste keer dat Marcy ons bedriegt
een of andere kerel. Zo is ze ook met een drugsverslaafde,

56
00:08:07,630 --> 00:08:11,430
Het wordt tijd dat ze het toegeeft. Laat hem zich aanmelden
een soort behandelcursus.

57
00:08:12,370 --> 00:08:15,450
Bedoel je het 12-stappenprogramma?

58
00:08:15,790 --> 00:08:18,910
Maakt niet uit. Als je haar niet helpt, dan
zal eindigen in een ramp.

59
00:08:37,460 --> 00:08:38,460
Vies verhaal.

60
00:08:38,640 --> 00:08:41,679
In dit tempo heb je geluk
hij was niet verloren.

61
00:08:44,220 --> 00:08:47,660
Bent u het ermee eens dat alles was zoals het was?
door deze meneer gezegd?

62
00:08:49,280 --> 00:08:53,420
Dan heb ik geen andere keuze dan
u een boete in rekening brengen voor gevaarlijk rijgedrag.

63
00:08:54,600 --> 00:08:56,240
Wat kan ik zeggen?

64
00:08:56,900 --> 00:08:58,300
Gevaar is mijn element.

65
00:09:00,920 --> 00:09:02,420
Jongens zijn net als kinderen.

66
00:09:03,240 --> 00:09:05,440
Luister, mag ik gaan? Natuurlijk, ga je gang.

67
00:09:05,940 --> 00:09:07,680
Je hebt een moeilijke nacht gehad.

68
00:09:10,400 --> 00:09:14,500
Je weet wel, rekening houdend met het voorgaande
records, hebt u mogelijk grote

69
00:09:14,500 --> 00:09:15,500
problemen.

70
00:09:17,160 --> 00:09:18,420
Als maar...

71
00:09:40,069 --> 00:09:41,770
Pardon? Wat ben je aan het doen?

72
00:09:41,970 --> 00:09:43,890
De show is op het podium, maat. Ja.

73
00:09:44,310 --> 00:09:45,990
Wie van jullie is Vicki Williams?

74
00:09:46,530 --> 00:09:47,530
ik.

75
00:09:49,230 --> 00:09:50,770
Ik heb iets voor je.

76
00:09:51,150 --> 00:09:55,870
Oh mijn god, dit is een viezerik. Kom op, verberg het
uw puppy weer in zijn broek, meneer. I

77
00:09:55,870 --> 00:09:57,450
Ik ben geen viezerik, ik ben een advocaat.

78
00:09:57,690 --> 00:09:58,970
Het wordt er niet makkelijker op, van uur tot uur.

79
00:09:59,430 --> 00:10:04,250
Blijf klaar, Tracy. Je zult blij zijn
Kijk wat er onder mijn jas zit. Oh god

80
00:10:04,250 --> 00:10:06,070
waar is marcy? Wanneer is het nodig?

81
00:10:10,640 --> 00:10:11,880
Sta hem niets toe.

82
00:10:14,920 --> 00:10:16,220
Langzaam en rustig.

83
00:10:17,080 --> 00:10:18,360
Dit is voor u.

84
00:10:18,940 --> 00:10:23,760
Wie ben je? Ik ben je advocaat
Oudtante Velma, Dick Wilson. Dit

85
00:10:23,760 --> 00:10:29,300
onmogelijk. Waarom heb ik het dan nergens over?
Heb je je tante niet gehoord? Want wanneer jouw

86
00:10:29,300 --> 00:10:33,760
tante was ongeveer jouw leeftijd, zij
iets gedaan, waarna het hele gezin

87
00:10:33,760 --> 00:10:36,980
ze wendde zich af. En sindsdien voor haar
het is alsof haar familie niet bestaat.

88
00:10:37,400 --> 00:10:39,220
Wat heeft ze gedaan dat zo verschrikkelijk was?

89
00:10:39,440 --> 00:10:43,120
Ze weigerde met de man te trouwen
die haar vader voor haar uitkoos. En

90
00:10:43,120 --> 00:10:46,540
schopte hem weg en vluchtte naar Letland, zoiets
trepidatizers.

91
00:10:47,980 --> 00:10:48,980
Trepteaser?

92
00:10:49,780 --> 00:10:51,680
Misschien zul je je haar nu herinneren?

93
00:10:56,300 --> 00:11:00,460
Bedoel je dat mijn tante Velma...
Is dit Velma Langley?

94
00:11:01,400 --> 00:11:03,560
Ik probeerde haar altijd te imiteren.

95
00:11:03,980 --> 00:11:07,780
Ze wist ervan, daarom zei ze het
jij in het testament. In het testament?

96
00:12:40,110 --> 00:12:44,110
Zeiden ze dat in het testament? Ja, in het testament. U
Er was niet veel van haar, maar het enige wat er was, was zij

97
00:12:44,110 --> 00:12:45,210
links. Hoeveel?

98
00:12:45,570 --> 00:12:46,570
Het is geen geld.

99
00:12:46,730 --> 00:12:47,910
Wat dan?

100
00:12:48,970 --> 00:12:50,050
Nu is het allemaal van jou.

101
00:12:56,630 --> 00:12:57,830
Wat is de mijne?

102
00:12:58,050 --> 00:12:59,049
Haar zaken.

103
00:12:59,050 --> 00:13:02,710
Nadat ze gestopt was met dansen
ze opende een kleine rijschool in Los

104
00:13:02,710 --> 00:13:04,050
-Angeles. Nu is ze van jou.

105
00:13:05,190 --> 00:13:07,650
Rijschool? Ik kan het niet redden
rijschool.

106
00:13:08,349 --> 00:13:12,050
Het zijn nu uw zaken, mevrouw Philly. Zij
Ik kreeg alleen de opdracht dit aan u te overhandigen.

107
00:13:12,430 --> 00:13:13,430
Ik bied de papieren aan.

108
00:13:15,270 --> 00:13:17,010
Fijne dag en veel succes.

109
00:13:23,830 --> 00:13:28,410
Het lot zal altijd iets vinden om Tracy te verrassen.
Misschien wilde tante Weima mij helpen

110
00:13:28,410 --> 00:13:29,410
uit deze zaak komen?

111
00:13:29,690 --> 00:13:32,950
Waar wacht je op? Kleed je aan, dat gaan we doen
Los Angeles.

112
00:13:35,500 --> 00:13:39,340
Waarschijnlijk zijn er nog meer dingen gebeurd
vreemd. Ik had niet lang

113
00:13:39,340 --> 00:13:43,380
overtuig Marcy en Tressy om te verzamelen
kleine dingen en ga met mij mee naar de stad van de zonde.

114
00:13:44,580 --> 00:13:48,420
Ik denk dat ze elke dag hetzelfde beu zijn
hetzelfde. Ik ben er persoonlijk moe van.

115
00:13:49,260 --> 00:13:53,100
Eigen rijschool. Ik wist niet wat
verwacht, maar alles is beter dan dit.

116
00:13:53,520 --> 00:13:57,280
Ik wist dat ik geen presentator zou worden
Grote Vegas-showgirl, zoals in

117
00:13:57,280 --> 00:13:58,360
filmpje. Herinneren?

118
00:13:58,660 --> 00:14:00,380
Hoe heette hij daar?

119
00:14:00,880 --> 00:14:04,320
En ze was niet van plan zelfmoord te plegen, zoals in
vriend bioscoop.

120
00:14:05,000 --> 00:14:07,240
O Heer. Nou, dat herinner je je nog. Nou ja, hoe
hij?

121
00:14:08,020 --> 00:14:13,360
Nee, Las Vegas is daar niet de plek voor.
meisjes zoals ik. Ik heb grote dromen. Niet

122
00:14:13,360 --> 00:14:15,520
Ik wil het de rest van mijn leven verlengen
blad

123
00:14:16,340 --> 00:14:19,700
Tante Vima kon het leven in eigen hand nemen
handen. Wat, ik kan niet?

124
00:14:20,490 --> 00:14:24,810
Misschien staat ze nu naast de blanken
vleugels en bikini en lacht naar me

125
00:14:24,810 --> 00:14:27,430
van bovenaf. Ik vraag me af of er drie in de hemel zijn
clubje?

126
00:14:27,730 --> 00:14:28,730
Ik hoop het niet.

127
00:14:29,170 --> 00:14:33,010
Maar Los Angeles is compleet anders
vrede.

128
00:14:33,290 --> 00:14:34,910
Dit is het begin.

129
00:14:35,390 --> 00:14:38,450
Geen eeuwenoud bier meer en
vervlogen hoop.

130
00:14:39,530 --> 00:14:43,330
Ik hoop dat ik mijn man daar ontmoet
dromen.

131
00:14:52,270 --> 00:14:53,770
We zijn er echt, Vicki.

132
00:14:54,110 --> 00:14:58,810
Het is tijd dat je dromen werkelijkheid worden. En deze keer
niets zal mij tegenhouden.

133
00:14:59,470 --> 00:15:02,670
Maar we wisten niet wat ons net daarachter te wachten stond
hoek.

134
00:15:03,990 --> 00:15:06,330
In welke zin is het allemaal van haar?

135
00:15:07,130 --> 00:15:13,890
Nou... Je ziet waar ik mee te maken heb
zaken

136
00:15:13,890 --> 00:15:16,770
Frankie? Hij zegt dat het slecht gaat met Frankie.

137
00:15:17,110 --> 00:15:18,110
Wat zegt hij?

138
00:15:18,620 --> 00:15:19,579
Wat zegt hij?

139
00:15:19,580 --> 00:15:24,360
Hij zegt dat jullie nu idioten zijn
leg alles uit, anders kan ik wat doen

140
00:15:24,980 --> 00:15:26,520
iets waar we allebei spijt van zullen krijgen.

141
00:15:27,300 --> 00:15:30,600
Zie je, baas, de oude vrouw had dat wel
een nichtje waar we niets van wisten.

142
00:15:31,060 --> 00:15:36,500
En in haar testament heeft ze de zaak aan haar nagelaten. B
wil? In het testament?

143
00:15:39,260 --> 00:15:40,600
In Venetië.

144
00:15:41,600 --> 00:15:42,900
In Venetië.

145
00:15:44,800 --> 00:15:47,640
Kinderdroom van een eigen verblijfplaats
losbandigheid.

146
00:15:48,780 --> 00:15:53,600
Ik kocht elke centimeter land, behalve deze
verdomde rijschool. Elke centimeter.

147
00:15:54,220 --> 00:15:57,020
De oude vrouw verkocht mij haar kapotte auto. Nee.

148
00:15:57,340 --> 00:16:00,480
Dan heb ik geluk. En ze sterft.

149
00:16:01,520 --> 00:16:03,000
Nu zal de droom werkelijkheid worden.

150
00:16:03,260 --> 00:16:05,480
En jij zegt nee.

151
00:16:05,980 --> 00:16:08,860
Frankie vindt het niet leuk als ik het niet begrijp
wat ik wil.

152
00:16:09,100 --> 00:16:12,040
Doe ons geen pijn, baas. Wij zullen het krijgen
grond voor jou.

153
00:16:12,540 --> 00:16:15,440
Oké, jongens, snap het, maar als
nee...

154
00:16:17,640 --> 00:16:22,720
Maak je geen zorgen, baas. Wij zullen alles doen. U
wij zullen slagen. Eerlijk gezegd. Ik ben meer

155
00:16:22,720 --> 00:16:23,940
Ik vertrouw jullie niet, verliezers.

156
00:16:24,880 --> 00:16:25,880
Gina!

157
00:16:29,800 --> 00:16:30,800
Gina!

158
00:16:31,460 --> 00:16:32,460
Hallo?

159
00:16:33,320 --> 00:16:35,880
Hallo? Junior is gearriveerd.

160
00:16:36,800 --> 00:16:37,800
OK.

161
00:16:39,140 --> 00:16:40,180
Je naam wordt geroepen.

162
00:16:42,700 --> 00:16:47,260
Hallo papa. Hallo schat. Hoe
ben je aan het overleven? Leuk je te zien.

163
00:16:47,560 --> 00:16:51,380
Ga zitten. Hij praat met een oude man
met blauwe ogen betekent het problemen.

164
00:16:51,540 --> 00:16:55,520
Junior, Frankie en ik willen dat je dat doet
heeft ons een klein plezier gedaan.

165
00:16:55,900 --> 00:16:58,380
Ik ben Vincent, papa. Niet Junior, maar Vincent.

166
00:16:59,660 --> 00:17:00,940
Oké, oké, Vincent.

167
00:17:01,620 --> 00:17:05,480
Zie je, Frankie, de kinderen hebben nu geen
respect voor volwassenen. Pa, stop ermee

168
00:17:05,480 --> 00:17:06,800
tegen een foto praten. Schande.

169
00:17:08,520 --> 00:17:11,119
Laten we. Wat? JoJo.

170
00:17:14,000 --> 00:17:15,300
JoJo.

171
00:17:16,140 --> 00:17:17,560
Kom op, idioot, maak open.

172
00:17:18,079 --> 00:17:19,079
Geef mij de koffer.

173
00:17:19,220 --> 00:17:20,179
Geef mij de koffer.

174
00:17:20,180 --> 00:17:21,180
Ga hier weg.

175
00:17:21,560 --> 00:17:22,560
Laten we.

176
00:17:24,400 --> 00:17:26,040
Je hebt geluk dat je mijn zoon bent.

177
00:17:26,480 --> 00:17:27,760
Luister, papa. Genoeg.

178
00:17:31,460 --> 00:17:32,460
Ga zitten.

179
00:17:33,440 --> 00:17:34,440
Ga zitten.

180
00:17:35,240 --> 00:17:40,480
Kijk eens naar deze papieren. Ik moet naar buiten
en iets doen, en als ik terugkom,

181
00:17:40,480 --> 00:17:42,980
Ik zal je vertellen wat je voor mij gaat doen. Begrepen?

182
00:17:43,380 --> 00:17:44,980
Begrepen. Nou, daar ga je.

183
00:17:45,770 --> 00:17:47,470
Dit is mijn zoon.

184
00:17:54,250 --> 00:17:55,250
Trouwens,

185
00:17:55,650 --> 00:17:56,670
Ik denk dat je onzin bent.

186
00:17:57,830 --> 00:18:02,410
En zo bereikten we Deverley Hill. En
in plaats van te stoppen bij wat

187
00:18:02,410 --> 00:18:06,270
een of ander vlooienhotel, laten we daarheen gaan
Het enorme huis van Tracy's ouders.

188
00:18:06,710 --> 00:18:12,450
En hoe vergelijkbaar is Vrouwe Geluk met de onze?
kant? Ik heb altijd al willen wonen

189
00:18:12,450 --> 00:18:14,210
groot, mooi huis.

190
00:18:14,490 --> 00:18:19,050
Mijn hele leven probeer ik al geld te sparen
eigen huis, maar het is niet gemakkelijk voor

191
00:18:19,050 --> 00:18:20,590
een meisje zoals ik.

192
00:18:21,570 --> 00:18:25,790
Mensen denken alleen maar dat ik hersenloos ben
omdat ik blond geboren ben en met

193
00:18:25,790 --> 00:18:30,470
zo'n prachtig lichaam. Maar dat doe ik niet
schuldig. Ik wil geaccepteerd worden

194
00:18:30,470 --> 00:18:33,510
serieus, zodat ze kunnen zien wat ik werkelijk ben
in feite.

195
00:18:34,370 --> 00:18:37,050
Daarom kan ik niet leven zonder Marky en Trafy.

196
00:18:37,250 --> 00:18:40,450
Ze weten iets over mij dat niet zichtbaar is
op het eerste gezicht.

197
00:18:40,650 --> 00:18:42,410
Wij zijn als zussen met hen.

198
00:18:43,860 --> 00:18:46,700
Allereerst hebben we een feestje georganiseerd
bij het zwembad.

199
00:18:47,280 --> 00:18:50,180
Ik denk dat we een beetje verwennerij verdienen
in de zon.

200
00:20:01,160 --> 00:20:05,520
Het is geweldig dat je ouders ons toestemming hebben gegeven
verblijf in hun zomerhuis, Tracy. Ja,

201
00:20:05,600 --> 00:20:06,559
Tracy, dank je.

202
00:20:06,560 --> 00:20:09,220
Kun jij hieronder helpen, onder de rand van het bruinen?
Ja.

203
00:20:10,300 --> 00:20:16,140
Ik heb papa alleen maar over hem laten doorschemeren
18-jarige minnares. En hier zijn we dan.

204
00:20:16,960 --> 00:20:19,380
God, ik hou van Los Angeles. Ik ook.

205
00:20:20,100 --> 00:20:25,180
Ik maak me een beetje zorgen over morgen. EEN
waarom zorgen maken? Ja. Nou, ik nooit

206
00:20:25,180 --> 00:20:27,660
geen bedrijf runde, laat staan
rijschool

207
00:20:28,380 --> 00:20:29,500
Wat als ik het verpest?

208
00:20:29,940 --> 00:20:32,100
Opeens wil ik niets anders dan striptease
kan ik?

209
00:20:32,320 --> 00:20:35,180
Dat zou je niet moeten doen, Vicky. Ik ben niet slimmer dan jij
Ik weet het.

210
00:20:35,380 --> 00:20:39,540
's Nachts werk je de hele dag
je studeert en je haalt goede cijfers.

211
00:20:39,920 --> 00:20:43,820
Ja. Als tante Velma daarin slaagde, dan was dat ook het geval
jij kunt het.

212
00:20:44,540 --> 00:20:46,880
Je hebt waarschijnlijk gelijk. Dat inderdaad
zou het kunnen gebeuren?

213
00:20:54,180 --> 00:20:55,840
Paulie, daar zijn de meisjes.

214
00:20:56,300 --> 00:20:57,460
Ja, dat zijn ze.

215
00:20:57,680 --> 00:20:59,860
Links zit dus het nichtje op de arm.

216
00:21:05,520 --> 00:21:07,880
Paulie, de baas zal dit niet leuk vinden.

217
00:21:08,360 --> 00:21:10,980
Het is beter om zijn zoon het eerst te laten uitzoeken
met hen.

218
00:21:12,840 --> 00:21:14,660
Je bent walgelijk.

219
00:21:15,400 --> 00:21:17,080
Waarom?

220
00:21:17,280 --> 00:21:20,040
Ik hou van eten. Eten is mijn vriend. Dat is zeker.

221
00:21:21,220 --> 00:21:23,500
Ik zeg het nog een keer, de baas zal het niet leuk vinden.

222
00:21:24,760 --> 00:21:28,180
En ik zeg: hou je mond. Als eerst met
De jongen zal ze wel uitzoeken, en dan kunnen wij het

223
00:21:28,180 --> 00:21:29,860
kus je vol walging. Je bent een idioot.

224
00:21:32,500 --> 00:21:36,320
Ben ik een idioot? Wie van ons draagt ​​een bril?
zussen?

225
00:21:36,960 --> 00:21:39,300
Waar heb je het over, zusterbril?

226
00:21:39,500 --> 00:21:41,400
Ja, alleen meisjes dragen deze.

227
00:21:42,180 --> 00:21:43,700
Niets van dien aard.

228
00:21:45,360 --> 00:21:47,000
Luister, het was niet mijn bedoeling je te beledigen.

229
00:21:48,420 --> 00:21:49,900
Ze zijn gewoon meisjesachtig.

230
00:21:51,060 --> 00:21:53,580
Maar hoe moet je dat weten, je bent een dier.

231
00:21:53,850 --> 00:21:57,130
Sorry, Paulie. Ik vind ze leuk
vorm.

232
00:21:57,610 --> 00:22:00,170
Aan goede dingen raak je snel gewend.

233
00:22:00,850 --> 00:22:05,070
Rijk zijn heeft zo zijn voordelen.
Dat is zeker.

234
00:22:08,670 --> 00:22:12,150
Ik viel in slaap? Of wat?

235
00:22:19,180 --> 00:22:24,460
Als dit een droom is, wil ik niet wakker worden.
Dit is geen droom, vriendin. Het is een schoonmaakster

236
00:22:24,460 --> 00:22:25,460
zwembad

237
00:22:27,380 --> 00:22:33,180
Ik kan gewoon niet geloven dat je het aan ons hebt gegeven
geopend. Hij is gewoon schattig. Maar dat doe ik niet

238
00:22:33,180 --> 00:22:34,960
Ik dacht aan hem, hij is zwembadreiniger.

239
00:22:35,380 --> 00:22:36,560
Hij is een droom.

240
00:22:40,180 --> 00:22:42,860
Ik vraag me af wat er aan moet gebeuren
hem naar bed slepen?

241
00:22:43,380 --> 00:22:45,600
Als je er eentje bedenkt, laat het me weten.

242
00:22:54,670 --> 00:22:57,970
er moet een manier zijn die er moet zijn

243
00:24:31,830 --> 00:24:36,030
Ik had nooit gedacht dat dat romantische romans waren
kan waar blijken te zijn.

244
00:24:44,750 --> 00:24:47,650
Jij bent de echte Fabio.

245
00:27:02,840 --> 00:27:05,320
Ijsberg. Nou, dat is het.

246
00:27:09,280 --> 00:27:12,520
Nou, wat heb je voor mij gevonden, schat?

247
00:27:12,960 --> 00:27:14,020
Niets, papa.

248
00:27:14,420 --> 00:27:16,480
Alles is volledig legaal.

249
00:27:21,200 --> 00:27:22,440
Geen pretentie.

250
00:27:23,240 --> 00:27:25,860
Het pand hoort er nu bij
Wilma's nichtje, Vikka.

251
00:27:26,200 --> 00:27:30,140
Heb je hier niets van geleerd?
dure universiteit, junior?

252
00:27:30,440 --> 00:27:33,700
Voor de laatste keer, papa, ik ben Winston.
Winston!

253
00:27:34,740 --> 00:27:37,400
Kortom, volgens de wet hebben wij dat duidelijk niet
geen gelijk.

254
00:27:38,020 --> 00:27:39,520
Het gaat mij niet om de wet.

255
00:27:39,760 --> 00:27:44,340
Maar aangezien jij mijn zoon bent, geef ik je 48 uur...
zodat u bezit neemt van dit onroerend goed.

256
00:27:45,740 --> 00:27:50,020
Hierna zal ik het uitzoeken
op mijn eigen manier.

257
00:27:50,300 --> 00:27:51,420
Toch, Frankie?

258
00:27:53,040 --> 00:27:54,040
Wie houdt van jou?

259
00:27:54,800 --> 00:27:58,040
Ik koop ontbijt voor je, zoon. Prima?

260
00:27:58,360 --> 00:28:01,880
Nee, bedankt, papa. Ik heb er een paar
zaken. Oké, tot ziens.

261
00:28:03,500 --> 00:28:04,960
Goed gedaan.

262
00:28:11,580 --> 00:28:13,980
Gina, wat dacht je van een omelet erbij
gehaktballetjes?

263
00:28:46,160 --> 00:28:47,340
Vrolijk op. Wat?

264
00:28:48,560 --> 00:28:49,560
Wat?

265
00:28:53,740 --> 00:28:55,820
Toch ben je een varken.

266
00:28:56,080 --> 00:28:57,740
Noem mij geen namen.

267
00:28:58,540 --> 00:28:59,540
Hoe is dat?

268
00:28:59,760 --> 00:29:01,540
Wat ga je doen?

269
00:29:02,740 --> 00:29:08,700
Niets. Dat dacht ik. Binnenwater. Waarin
achterwater bedoelen? Waar gaan we heen, Paulie? IN

270
00:29:08,700 --> 00:29:11,800
rijschool Ik denk dat het tijd is om daarheen te gaan
bezoek.

271
00:29:13,480 --> 00:29:15,960
Ik zeg het je, Polly, het is onwaarschijnlijk dat dit voor de baas is.
Ik zal het leuk vinden.

272
00:29:17,060 --> 00:29:19,620
Weet je, je doet me denken aan een afgezaagde
opnemen.

273
00:29:34,540 --> 00:29:39,750
Weet jij hoe... Rijd naar de rijschool.
Ja, ik heb een kaart in mijn auto. Trouwens, hoe

274
00:29:39,750 --> 00:29:43,570
mama liet je hiermee autorijden
aantal overtredingen? Dat heb ik beloofd

275
00:29:43,570 --> 00:29:46,470
Ik stop met daten met mannen
die minder dan duizend verdienen

276
00:29:46,470 --> 00:29:51,730
jaar Dus de volgende ochtend hebben we
ging naar de rijschool van tante Wilma. Allemaal

277
00:29:51,730 --> 00:29:56,510
we waren opgewonden, maar ik voelde het
Er hangt nog iets bedreigends in de lucht.

278
00:29:56,790 --> 00:30:00,350
En het was Los Angeles dat faalde.

279
00:30:10,230 --> 00:30:11,230
Velma.

280
00:30:13,330 --> 00:30:14,570
Velma, Velma.

281
00:30:18,910 --> 00:30:21,150
Wat moeten we doen, Velma?

282
00:30:22,930 --> 00:30:24,710
Wat te doen?

283
00:30:25,930 --> 00:30:27,850
Hier is het, langzamer.

284
00:30:28,370 --> 00:30:30,610
Ja, dit is een rijschool.

285
00:30:31,210 --> 00:30:34,530
Rijschool, stop, stop. Oké, kalmeer
kalmeer.

286
00:30:34,910 --> 00:30:37,170
Ik ben kalm. Stop de auto.

287
00:30:38,670 --> 00:30:39,770
Wat in vredesnaam?

288
00:30:41,010 --> 00:30:42,030
Verdomde kinderen!

289
00:30:42,230 --> 00:30:45,710
Stil! Stil! Het is benzine, idioot!
Het is gas!

290
00:31:03,770 --> 00:31:09,730
Wat is er gebeurd?

291
00:31:10,350 --> 00:31:11,650
Je hebt de auto gecrasht.

292
00:31:11,890 --> 00:31:14,490
Heb ik de auto laten crashen? Heb je de auto laten crashen?

293
00:31:15,090 --> 00:31:16,930
Stil. Je hebt de auto gecrasht.

294
00:31:17,170 --> 00:31:19,530
Hij zal je vermoorden, Paulie. Zal je vermoorden.

295
00:31:19,850 --> 00:31:22,110
Hartelijk dank. Hartelijk dank, Paulie.

296
00:31:29,370 --> 00:31:30,750
Zware nacht, Junior?

297
00:31:32,530 --> 00:31:34,610
Ik ben Vincent, de vrouw. Vincentius.

298
00:31:35,190 --> 00:31:38,110
Ja, ik heb de hele nacht gewerkt, maar het lijkt erop
gevonden wat ik zocht.

299
00:31:40,490 --> 00:31:41,730
Tot ziens, Junior.

300
00:31:41,970 --> 00:31:43,210
Ik ben Binston.

301
00:31:49,750 --> 00:31:54,310
Ik had niet verwacht dat het de Taj Mahal zou zijn, maar
niet dezelfde puinhoop.

302
00:32:00,930 --> 00:32:05,370
Weet je zeker dat het adres correct is? Dit
rijschool

303
00:32:05,870 --> 00:32:06,870
Bijv.

304
00:32:07,550 --> 00:32:09,990
Ja, het lijkt erop dat er al heel lang niemand meer bij deze rijschool zit
heb niet gestudeerd.

305
00:32:12,970 --> 00:32:13,970
Vergrendeld.

306
00:32:15,070 --> 00:32:18,010
Sorry, maar wij zijn gesloten, dus...
sorry.

307
00:32:18,490 --> 00:32:20,170
Misschien weet je niet wie ik ben?

308
00:32:20,630 --> 00:32:22,530
Wacht, wacht, ik heb een slechte dag
zoals je kunt zien.

309
00:32:22,930 --> 00:32:27,110
Daarom vraag ik je om mij uit de mijne te verwijderen
privé eigendom. Dat is het punt

310
00:32:27,190 --> 00:32:29,390
dit is niet van jou, maar van mij
eigendom.

311
00:32:30,270 --> 00:32:31,430
Waar heeft ze het over?

312
00:32:35,150 --> 00:32:36,150
Zie je?

313
00:32:45,040 --> 00:32:46,540
Had tante Velma een testament?

314
00:32:48,260 --> 00:32:50,880
Ben jij haar nichtje?

315
00:32:52,420 --> 00:32:57,900
Ik dacht dat ik moest sluiten of zoiets
erger nog, verkoop het allemaal aan een gemene gangster

316
00:32:57,900 --> 00:33:01,700
Vinnie Mancuso. Waar heb je het over?

317
00:33:02,580 --> 00:33:07,460
De laatste paar maanden deze klootzak
proberen ons te dwingen te verkopen met bedreigingen

318
00:33:07,460 --> 00:33:11,380
vestiging. Maar na wat er is gebeurd
vandaag ga ik liever met hem weg met water,

319
00:33:11,400 --> 00:33:12,400
dan dat ik dit land zal verkopen.

320
00:33:13,250 --> 00:33:16,370
Vertel me meer, meneer... Smitty.

321
00:33:17,110 --> 00:33:19,930
Gewoon Smitty. Ik ben hier de manager.

322
00:33:20,650 --> 00:33:24,570
Smitty, leg uit waar tante ons in heeft betrokken.
Velma?

323
00:33:27,670 --> 00:33:30,230
Ik denk dat je het beter zult begrijpen als ik het je vertel
Ik zal het je laten zien.

324
00:33:43,340 --> 00:33:45,720
Niet jouw manier, papa, maar de mijne.

325
00:33:48,020 --> 00:33:49,440
Mijn hoofd bonst.

326
00:33:49,740 --> 00:33:55,000
Houd op met zeuren. Het is mijn eigen schuld. Het is mijn schuld. Wij
We zullen zien wie de schuldige is.

327
00:33:55,260 --> 00:33:58,700
Ik denk dat ik een blessure heb. Er gebeurt een trauma
op het achterste gat?

328
00:33:59,420 --> 00:34:00,420
Stomme vraag.

329
00:34:00,840 --> 00:34:01,840
Er is een auto.

330
00:34:02,220 --> 00:34:04,220
Wat doen deze twee eierkoppen hier?

331
00:34:05,200 --> 00:34:07,140
Hé, stap in de auto.

332
00:34:08,580 --> 00:34:09,860
Kom op, kom op, stap in.

333
00:34:11,090 --> 00:34:12,830
Wat doe jij hier verdomme?

334
00:34:13,170 --> 00:34:18,090
Wat in vredesnaam? JoJo crashte de auto. ik
crashte niet, Poulley crashte de auto. Ja

335
00:34:18,090 --> 00:34:20,210
Hoe kan ik de auto laten crashen? Hé, wacht even.

336
00:34:20,510 --> 00:34:21,810
Met welke auto ben je verongelukt?

337
00:34:22,120 --> 00:34:23,120
Dichtbij de rijschool.

338
00:34:23,719 --> 00:34:25,139
Rijscholen? Waar hebben we het eigenlijk over?

339
00:34:25,380 --> 00:34:30,139
Het is niet mijn schuld. Oké, weet je wat,
wacht. Weet je wat, we komen nu terug

340
00:34:30,139 --> 00:34:31,320
en wij komen er wel uit. Hoe gaat het?

341
00:34:31,820 --> 00:34:33,260
Jullie zijn complete rotzooi, weet je?

342
00:34:33,800 --> 00:34:36,219
Ik heb niets gedaan, ik heb niets gedaan.
Vinson!

343
00:34:36,580 --> 00:34:39,679
Laat de vader het uitzoeken, en je zult geïnspireerd worden,
begrijpen? Nu gaan we het uitzoeken,

344
00:34:39,679 --> 00:34:41,120
begrijpen? Het is duidelijk.

345
00:34:43,960 --> 00:34:47,699
De voorgevel is gewoon... Ik weet het
beschouw het, nee, vernietigd.

346
00:34:47,929 --> 00:34:51,889
Dat zijn de klootzakken. De slaap verandert in nacht
nachtmerrie. Wat kan erger zijn?

347
00:34:54,449 --> 00:34:59,310
We zullen het snel ontdekken. Ik wil jou
twee gedroegen zich als heren als dit

348
00:34:59,310 --> 00:35:00,310
misschien.

349
00:35:07,410 --> 00:35:11,830
Allereerst geld voor restauratie
deze muur betaal je vanuit je

350
00:35:11,830 --> 00:35:15,010
zak Uit mijn zak? Voor de oudjes
verontschuldig je.

351
00:35:15,470 --> 00:35:17,650
Houd jij je mond dicht en praat je?
Ik zal.

352
00:35:17,890 --> 00:35:19,670
Junior, geef ons een pauze, oké?

353
00:35:19,910 --> 00:35:21,330
Ik ben Vincent, oké?

354
00:35:21,750 --> 00:35:23,610
Vincentius! Begrepen?

355
00:35:23,870 --> 00:35:24,870
Begrepen.

356
00:35:27,330 --> 00:35:29,430
Dit zijn de stippen van je zus.

357
00:35:29,870 --> 00:35:30,870
Haal ze weg.

358
00:35:33,830 --> 00:35:34,830
Kom hier.

359
00:35:35,750 --> 00:35:37,710
Zie je? Zie je?

360
00:35:38,270 --> 00:35:39,270
Daar.

361
00:35:41,330 --> 00:35:45,290
Hallo, ik ben Winter Mancus, en dit is...
De misdadigers die je vader heeft ingehuurd

362
00:35:45,290 --> 00:35:49,090
om mijn rijschool te vernietigen.
Luister, dame, wij zijn geen misdadigers, wij zijn van hem

363
00:35:49,090 --> 00:35:51,290
goudzoekers. Haal het weg, idioot.

364
00:35:51,710 --> 00:35:55,310
Sorry, alstublieft, dit is een vergissing. Mijn
vader... Goudzoekers.

365
00:35:56,270 --> 00:35:59,910
Mijnwerkers opereren zonder toestemming
mijn vader. En zij zullen gestraft worden.

366
00:36:01,850 --> 00:36:03,810
Natuurlijk betalen wij ervoor
restauratie van muren.

367
00:36:04,030 --> 00:36:06,490
Je kunt tegen je vader zeggen dat ik bang ben
je pikt het niet.

368
00:36:07,799 --> 00:36:10,260
Ik hoop dat jullie allemaal eerder vertrekken dan ik
belde de politie.

369
00:36:10,500 --> 00:36:11,780
Ja! Ja! Ja!

370
00:36:17,160 --> 00:36:18,540
Geef me alsjeblieft een kans.

371
00:36:18,900 --> 00:36:20,480
Ik ben niet zoals mijn vader.

372
00:36:20,940 --> 00:36:22,420
Ik wil je helpen.

373
00:36:37,320 --> 00:36:40,760
Hier staat dat tante Velma dat moet doen
bank 25 duizend dollar.

374
00:36:41,080 --> 00:36:45,260
Als ze niet worden betaald, op maandag om
de rijschool wordt overgedragen aan de bank. Smit, dit is het

375
00:36:45,260 --> 00:36:46,260
echt? Ja.

376
00:36:46,620 --> 00:36:50,800
Ik begrijp niet hoe mijn tante dit kon doen
toestaan? Dat zei ze altijd

377
00:36:50,800 --> 00:36:54,060
Ze was een betere stripper
dan een zakenman. Ze had gelijk.

378
00:36:55,360 --> 00:36:56,360
Sorry.

379
00:36:57,860 --> 00:37:00,980
Ik ben bereid je voor deze plek te betalen
groot geld.

380
00:37:01,740 --> 00:37:02,740
Luister alsjeblieft naar mij.

381
00:37:03,080 --> 00:37:05,140
Wat als ik je gewoon wegstuur?

382
00:37:06,730 --> 00:37:08,470
Dit zou een grote vergissing zijn.

383
00:37:08,770 --> 00:37:12,370
Vertrek dan vriendelijk, gezond en
haal je misdadigers weg.

384
00:37:13,210 --> 00:37:14,290
Verberg de eeuw.

385
00:37:17,470 --> 00:37:19,190
Sorry voor de wapens en al het andere.

386
00:37:19,410 --> 00:37:22,830
Jammer dat ik niet kan zeggen dat ik blij was
maak kennis. Tot ziens.

387
00:37:25,730 --> 00:37:26,730
Vincentius.

388
00:37:31,430 --> 00:37:33,290
Tot ziens Vicky.

389
00:37:40,400 --> 00:37:43,000
Stap in de auto. We vertrekken.

390
00:37:43,320 --> 00:37:45,940
Ik ga een beetje naar voren zitten. Denk niet.

391
00:37:46,740 --> 00:37:47,740
Ik ga zitten.

392
00:37:48,600 --> 00:37:51,540
Je gaat naar voren zitten. Dat dacht ik.

393
00:37:53,780 --> 00:37:56,780
Weet u zeker dat u ze niet wilt accepteren?
voorstel?

394
00:37:58,100 --> 00:38:02,820
Tante Linma heeft het niet geaccepteerd, en ik zal het ook niet accepteren.
Ik weet dat het niet gemakkelijk zal zijn, maar ik wil het wel

395
00:38:02,820 --> 00:38:03,880
proberen een bedrijf te runnen.

396
00:38:04,220 --> 00:38:06,080
Ben je bij mij? Met jou.

397
00:38:06,300 --> 00:38:10,580
Ja. Want als het niet goed gaat,
Vrienden doen mee aan het spel.

398
00:38:10,780 --> 00:38:15,300
In dat geval, als we open gaan...
Intussen houdt Marty haar in de gaten

399
00:38:15,300 --> 00:38:16,560
zwembad schoner.

400
00:38:17,500 --> 00:38:19,000
Zijn wij dat niet?

401
00:38:21,120 --> 00:38:22,320
Er zal niets gebeuren.

402
00:38:25,720 --> 00:38:30,260
Gezonde fantasie is veilig, onschuldig
en algemeen geaccepteerd.

403
00:41:09,230 --> 00:41:10,410
ze zal niet kunnen weigeren.

404
00:41:11,070 --> 00:41:16,570
Je zult verrast zijn hoe snel Paulie en JoJo
zij kunnen haar overtuigen. Nee, laat mij het zelf doen

405
00:41:16,570 --> 00:41:18,530
Ik zal dit doen. Ik kan het zonder helpers.

406
00:41:19,150 --> 00:41:20,770
Vond je dit meisje leuk?

407
00:41:22,110 --> 00:41:23,130
Dat is niet het punt.

408
00:41:23,430 --> 00:41:27,190
Ik wil gewoon niet dat iemand gewond raakt.
Zorg er dan voor.

409
00:41:27,870 --> 00:41:33,130
Want als jij het niet doet, dan zullen zij dat wel doen
Paulie en JoJo.

410
00:41:40,200 --> 00:41:41,620
Waar staarde je naar?

411
00:41:41,820 --> 00:41:43,880
Wat er ook gebeurt, baas. Ga hier weg.

412
00:42:00,940 --> 00:42:06,060
Je slaapt op straat, maar je bent meer zoals
mens dan ik.

413
00:42:07,260 --> 00:42:08,800
Dankzij Vika zal alles veranderen.

414
00:42:36,420 --> 00:42:38,300
Smitty. Smitty.

415
00:42:41,900 --> 00:42:42,900
Smitty.

416
00:42:44,580 --> 00:42:49,580
Ik wist wat er ergens in verborgen zat
hengst.

417
00:43:12,880 --> 00:43:14,280
Stil.

418
00:43:47,950 --> 00:43:50,290
Tante Velma, hoe kan ik redden
vestiging?

419
00:43:53,450 --> 00:43:54,450
Log in.

420
00:43:57,130 --> 00:43:58,130
Hallo.

421
00:43:58,850 --> 00:44:01,430
Hallo. Hoe is het met je?

422
00:44:02,610 --> 00:44:06,770
Ik dacht dat een slokje je misschien zou helpen?

423
00:44:08,950 --> 00:44:13,530
25 duizend dollar zou mij helpen, maar ook
een slokje is ook erg handig.

424
00:44:19,280 --> 00:44:20,038
Wat is dit?

425
00:44:20,040 --> 00:44:22,240
Ruikt naar... Druivensap?

426
00:44:25,480 --> 00:44:29,060
Bedankt dat je me aan het lachen hebt gemaakt. Precies wat
Ik had het nodig.

427
00:44:29,360 --> 00:44:30,360
Dat dacht ik.

428
00:44:32,340 --> 00:44:38,280
Trouwens, ben je geslaagd voor het rijexamen? Geslaagd,
ze is geweldig. Nu ben ik gecertificeerd

429
00:44:38,280 --> 00:44:39,580
rijschool instructeur.

430
00:44:40,320 --> 00:44:43,200
Gefeliciteerd. Bedankt. Hoe zit het met Marcy en Tracy?

431
00:44:43,420 --> 00:44:45,460
Ze moeten nog een beetje meer leren.

432
00:44:45,800 --> 00:44:48,120
Eigenlijk was ik van plan om naar huis te gaan en...
bekijk ze eens.

433
00:44:52,110 --> 00:44:55,850
De laatste 30 kon je niet beantwoorden
vragen. Waarom zou je je zorgen maken?

434
00:44:56,370 --> 00:44:58,570
Kom op, geef het. Oké, Marcy.

435
00:44:58,970 --> 00:45:02,150
Minimale afstand voor twee auto's op
snelheid 30 km/uur.

436
00:45:05,710 --> 00:45:09,930
Dichtbij, maar niet te dichtbij. Het heeft geen zin.
Wij zullen deze test nooit doorstaan.

437
00:45:10,310 --> 00:45:15,250
Vicky is slim, maar wij niet. Wij tenminste
Wij kunnen tenminste tennissen. Serveer het.

438
00:45:57,940 --> 00:46:00,260
Oké, dat is genoeg, het is heet.

439
00:47:01,040 --> 00:47:03,740
Leuk spel Tressy, maar ik heb er nog meer
beter.

440
00:47:05,400 --> 00:47:09,380
Maak je geen zorgen, er is altijd een plan B. Plan B?
Ja.

441
00:47:10,380 --> 00:47:11,380
Test.

442
00:47:21,020 --> 00:47:22,100
Ik ga.

443
00:47:25,470 --> 00:47:30,190
Ik kwam thuis in de verwachting te zien hoe
Marty en Treif studeren hard

444
00:47:30,190 --> 00:47:33,710
slagen voor de instructeurstest. Eerlijk gezegd
Sprekend was ik er niet zeker van dat ze van hem waren

445
00:47:33,710 --> 00:47:38,990
zal overhandigen. Nee, op hun eigen manier waren ze erg
slim, maar hun prioriteiten waren anders dan

446
00:47:38,990 --> 00:47:39,990
de mijne.

447
00:47:40,450 --> 00:47:43,590
Ik vraag me af of we genoeg kracht hebben
deze jongens confronteren?

448
00:47:43,870 --> 00:47:46,570
Eerlijk gezegd, op dat moment
Ik betwijfelde het.

449
00:47:47,590 --> 00:47:50,590
Maar toen herinnerde ik me hoe ze mij steunden
vrienden.

450
00:47:51,270 --> 00:47:54,090
En als ze mij geloofden...

451
00:47:54,360 --> 00:48:00,160
Ik zou zelfs de stad kunnen terugnemen
alleen staan tegenover de menigte.

452
00:48:03,560 --> 00:48:04,560
Tracy!

453
00:48:08,060 --> 00:48:09,060
Marfy!

454
00:48:22,580 --> 00:48:24,460
Ik vraag me af waar Traity en Marcy zijn?

455
00:48:24,780 --> 00:48:26,480
Misschien moeten we de TED-test gaan doen?

456
00:48:27,060 --> 00:48:29,260
Ik hoop dat deze studie vruchten afwerpt.

457
00:48:30,320 --> 00:48:34,920
Nu wil ik graag een massage. Beter nog, heet
bad

458
00:48:39,280 --> 00:48:44,820
Marcy, als verantwoordelijke waarschuwing:
Ik moet u mededelen dat ik dat niet doe

459
00:48:44,820 --> 00:48:49,440
Ik kan me door jou laten afleiden
aandacht vanaf de weg.

460
00:48:49,720 --> 00:48:50,900
Nou, arresteer mij dan.

461
00:48:51,540 --> 00:48:55,600
Martin, op grond van artikel 2 van hoofdstuk 8 van het reglement
verkeer Ik heb je nodig

462
00:48:55,600 --> 00:48:58,660
Ik wil u laten weten dat ik niet...

463
00:48:58,660 --> 00:49:05,000
Houd op! God, wees voorzichtig, er is een klif!

464
00:49:14,500 --> 00:49:18,240
Luister, nou, ik krijg eindelijk een certificaat
of niet? Dit is een grote vraag.

465
00:49:20,430 --> 00:49:24,510
Ik denk dat iedereen het graag wil weten
waarom lag het hoofd van je leerling dichtbij?

466
00:49:24,510 --> 00:49:25,510
jij op je knieën.

467
00:49:28,110 --> 00:49:32,530
Polly, ik weet dat je dit niet wilt horen.
maar de baas zal het niet leuk vinden.

468
00:49:33,430 --> 00:49:35,170
Zwijg en volg de jongen.

469
00:49:39,410 --> 00:49:44,210
Er zat te veel in mijn hoofd
gedachten. Ik had wat rust nodig

470
00:49:44,210 --> 00:49:47,190
warm bad. Het doet nooit pijn
echt?

471
00:49:52,910 --> 00:49:57,890
En het is tijd om te genieten van de mijne
favoriete fantasie. En de structuur overeenkomstig

472
00:49:57,890 --> 00:50:00,070
tennis, en zijn slimme leerling.

473
00:50:02,050 --> 00:50:05,770
Mijn levendige verbeelding was klaar om mee te nemen
mij weg.

474
00:50:06,510 --> 00:50:07,850
Dus ga zo door, oké?

475
00:50:08,110 --> 00:50:09,110
OK.

476
00:50:11,290 --> 00:50:12,690
Iets verder nodig.

477
00:50:13,030 --> 00:50:14,050
Laat je been liggen.

478
00:50:14,310 --> 00:50:15,310
Zoals dit.

479
00:50:15,690 --> 00:50:16,690
Prima.

480
00:50:17,590 --> 00:50:18,850
Vind je dit leuk?

481
00:50:19,070 --> 00:50:20,430
Klopt dat?

482
00:50:20,670 --> 00:50:21,670
Ja, perfect.

483
00:50:22,569 --> 00:50:24,930
Het lijkt erop dat je slaagt. Ik voel me ook op dezelfde manier
Lijkt.

484
00:50:25,670 --> 00:50:28,950
Misschien heb ik liever... Je kunt me beter helpen.

485
00:50:29,290 --> 00:50:30,490
Is dat beter?

486
00:50:33,390 --> 00:50:34,390
Kom hier.

487
00:54:50,150 --> 00:54:51,550
Hallo,

488
00:55:02,450 --> 00:55:04,190
is er iemand thuis?

489
00:55:07,890 --> 00:55:08,890
Vicky, ben je thuis?

490
00:55:20,850 --> 00:55:21,930
Züner kwam het huis binnen.

491
00:55:25,330 --> 00:55:27,050
Het lijkt erop dat ik de jongen heb onderschat.

492
00:55:43,400 --> 00:55:44,700
Hoe ben je hier terechtgekomen?

493
00:55:45,380 --> 00:55:49,900
Heb je mij niet horen kloppen? De deur was
op een kier, en ik... En jij brak in.

494
00:55:51,120 --> 00:55:56,180
Een appel uit een appelboom. Ik ben niet zo
vader. Daarom kwam ik. Waarom ik

495
00:55:56,180 --> 00:55:57,180
moet ik je vertrouwen?

496
00:56:00,900 --> 00:56:07,280
Vicky, ik weet dat het vergezocht klinkt, maar...
Het lijkt mij dat jij en ik... Wij zijn geschapen

497
00:56:07,280 --> 00:56:08,198
voor elkaar.

498
00:56:08,200 --> 00:56:10,780
Vraag me niet waar ik het weet. Ik weet dat dat alles is. C
Ben je gek?

499
00:56:11,380 --> 00:56:12,380
Geef ons een kans.

500
00:56:12,890 --> 00:56:15,270
Samen kunnen we opkomen tegen vader en
red uw bedrijf.

501
00:56:17,070 --> 00:56:22,710
Ik... ik... Ik hou van je, Vicki.

502
00:56:25,010 --> 00:56:26,810
Moge God mij helpen.

503
00:56:27,190 --> 00:56:29,090
Maar ik denk dat ik ook van jou hou.

504
00:58:47,920 --> 00:58:48,920
We zijn terug.

505
01:00:46,190 --> 01:00:48,750
En Vincent en ik zaten op je te wachten.

506
01:00:49,370 --> 01:00:50,730
Waar ben je de hele dag en nacht geweest?

507
01:00:51,570 --> 01:00:53,350
We hebben kennis gemaakt met een rij-instructeur.

508
01:00:54,430 --> 01:00:57,890
Maar toen kreeg hij een ongeluk en werd nat.

509
01:00:59,210 --> 01:01:02,290
Omdat dat niet lukte, laten we het maar doen
voor werk.

510
01:02:10,589 --> 01:02:12,190
Schakel het uit! Schakel het uit!

511
01:02:15,770 --> 01:02:16,970
Zet het uit, Tracy!

512
01:02:33,610 --> 01:02:34,650
Kom hier.

513
01:05:50,939 --> 01:05:53,740
Wordt vervolgd...

514
01:08:41,260 --> 01:08:42,260
Zeg het nog eens.

515
01:08:42,660 --> 01:08:44,819
Ik denk niet dat ik je heb gehoord.

516
01:08:47,100 --> 01:08:52,040
Maar wij... Frankie kan je niet horen, Paulie.

517
01:08:53,540 --> 01:08:57,640
Wij... Sommigen van jullie kunnen beter iets zeggen,
totdat ik hem vermoordde.

518
01:08:58,040 --> 01:09:02,380
Paulie probeert te zeggen, baas, dat wij
we denken dat Junior probeert te helpen

519
01:09:02,380 --> 01:09:03,640
meisje om het bedrijf van haar tante te redden.

520
01:09:04,200 --> 01:09:05,279
Dit is waar het van gekomen is.

521
01:09:12,010 --> 01:09:13,010
zegt Frankie.

522
01:09:17,270 --> 01:09:19,149
Het is tijd om te doen wat hij zegt.

523
01:09:22,069 --> 01:09:23,910
Ik ben het met je eens.

524
01:09:24,410 --> 01:09:27,350
De plek ziet er geweldig uit. Maar om te verzamelen
geld, heb meer nodig.

525
01:09:28,229 --> 01:09:32,990
We hebben iets speciaals nodig, buitengewoon
naar buiten komen. Ik begrijp het, maar wat?

526
01:09:33,910 --> 01:09:37,590
Ik heb een paar ideeën. ik
geïnspireerd door tante Vicky.

527
01:09:38,430 --> 01:09:39,430
Hoe is dat?

528
01:09:39,920 --> 01:09:42,160
Zullen deze ideeën 25 duizend kosten?

529
01:09:42,920 --> 01:09:45,479
Luister naar me, oké? Dat is alles wat ik ben
alsjeblieft.

530
01:09:52,580 --> 01:09:54,760
Het vuile beest zou een baan vinden.

531
01:10:07,040 --> 01:10:08,260
Velma dacht dat ik gek was.

532
01:10:08,520 --> 01:10:09,780
Waarom, zeggen ze, bewaar ik dit allemaal?

533
01:10:10,020 --> 01:10:11,940
Maar ik wist dat het ooit zou gebeuren
zal van pas komen. Kijk.

534
01:10:14,720 --> 01:10:15,720
Hier is het.

535
01:10:16,180 --> 01:10:17,240
Geweldig. Wauw.

536
01:10:17,520 --> 01:10:21,740
Ooit kon Tertiary Velma dat wel
iedereen aantrekken. Daarvoor kwamen ze bij haar

537
01:10:21,740 --> 01:10:22,740
in honderden.

538
01:10:23,520 --> 01:10:26,160
En nu in plaats van Velma...

539
01:10:26,160 --> 01:10:31,300
Kom op, jongens.

540
01:10:32,740 --> 01:10:36,980
En het ziet er dus naar uit dat we dat zullen moeten doen
verman jezelf en doe de rit opnieuw

541
01:10:36,980 --> 01:10:41,400
zoals in Las Vegas. Maar deze keer hebben we dat wel gedaan
er was een leuke reden om te strippen.

542
01:10:41,800 --> 01:10:44,260
Wij geloven dat een klein beetje ons zou goedkeuren.

543
01:11:37,070 --> 01:11:40,470
Met een beetje moeite is het ons gelukt
ongekend in de menselijke geschiedenis

544
01:11:40,470 --> 01:11:41,470
resultaten.

545
01:11:43,970 --> 01:11:45,610
Welke moeilijke zin heb ik gezegd?

546
01:11:51,240 --> 01:11:54,000
De meiden zijn iets van plan. Ik heb een bloedstolsel
Ik ruik het.

547
01:12:00,220 --> 01:12:02,180
Ik gebruik dit.

548
01:12:03,180 --> 01:12:05,200
Een bikinirijschool openen?

549
01:12:05,580 --> 01:12:10,680
Geef het terug. Waar heb je dit vandaan? Het zat in glas
auto's. Ik moest mijn mond afvegen. ik

550
01:12:10,680 --> 01:12:13,460
Ik veeg het nu voor je weg. Ach ja? Ja, nee
spreek op.

551
01:12:15,200 --> 01:12:16,860
Deze stomme meiden zullen verbrand worden.

552
01:12:18,660 --> 01:12:19,660
Dom.

553
01:12:20,110 --> 01:12:22,870
Weten ze dat niet de hele dag?
Is in de zon liggen schadelijk?

554
01:12:24,950 --> 01:12:29,250
Het is grappig. Waar ik voor probeerde te vluchten
bleek het enige te zijn

555
01:12:29,250 --> 01:12:30,570
kan het bedrijf van mijn tante redden.

556
01:12:32,070 --> 01:12:37,370
Zoals ik altijd zei: doe de klus
waar je ook het beste in bent.

557
01:12:38,010 --> 01:12:40,830
En wat is er in uw geval aan de hand?

558
01:12:41,070 --> 01:12:43,490
Je kunt dit beter aan Mitya vragen.

559
01:13:09,059 --> 01:13:15,080
Eén verkeerde beweging en ik ben helemaal van jou.
Je bent nogal zwijgzaam. Of een kat

560
01:13:15,080 --> 01:13:17,720
je tong gestolen? Ik heb een baan.

561
01:13:17,980 --> 01:13:20,840
Ik heb naar je gekeken. jij hebt een goede
klap.

562
01:13:22,280 --> 01:13:25,140
Het zwembad moet schoon zijn. En je naam
is er? Alex.

563
01:13:26,080 --> 01:13:27,700
Ik ben Tressy.

564
01:13:28,480 --> 01:13:31,140
Natuurlijk. Dit is hoe je geld verdient
leven?

565
01:13:31,440 --> 01:13:35,580
Maakt u zwembaden schoon? Eigenlijk de zwembaden I
Ik lees alleen in de ochtend. Ik train mijn spieren.

566
01:13:36,589 --> 01:13:40,610
Misschien neem je me ooit mee naar toe
stabiel? Wanneer dan ook, Tracy.

567
01:13:41,590 --> 01:13:43,110
Laten we oefenen.

568
01:13:45,270 --> 01:13:47,750
We hebben al vele uren getraind.

569
01:13:48,210 --> 01:13:50,730
Ik kan de hele nacht trainen.

570
01:13:51,090 --> 01:13:52,090
Het lijkt erop.

571
01:13:53,030 --> 01:13:55,270
Misschien is het tijd om een ​​pauze te nemen?

572
01:13:55,510 --> 01:13:56,510
Ja, dat kan.

573
01:14:05,230 --> 01:14:07,430
Je spieren zijn opgeblazen als perziken.

574
01:14:08,430 --> 01:14:10,970
Ja, jij ook. We moeten ze ontspannen.

575
01:14:18,470 --> 01:14:21,510
Nou, wat heb je het nu over mijn perziken?
denk je?

576
01:14:24,450 --> 01:14:25,450
Glorieus.

577
01:16:58,969 --> 01:17:02,450
Eindelijk is het tijd om te controleren of dit werkt
gek idee.

578
01:17:02,810 --> 01:17:08,690
Zo niet, dan zijn we allemaal snel weer binnen
Las Vegas. Maar als je kunt besparen

579
01:17:08,690 --> 01:17:13,750
school, we zullen tante Veima een plezier doen en bewijzen
de waarheid van het oude spreekwoord. Wie het ook wil

580
01:17:13,750 --> 01:17:14,750
zal bereiken.

581
01:17:17,170 --> 01:17:18,170
Kom binnen, jongens.

582
01:17:18,410 --> 01:17:20,650
Hier. Heb je geld meegenomen? Prima.

583
01:17:21,290 --> 01:17:23,410
Hier. Hallo. Hallo.

584
01:17:24,690 --> 01:17:25,850
Heb je geld meegenomen?

585
01:17:27,099 --> 01:17:28,140
Hallo, hoe gaat het?

586
01:17:28,880 --> 01:17:29,880
Hallo, oké.

587
01:17:30,780 --> 01:17:33,820
Is dit een school? Ja, vijf dollar.

588
01:17:34,020 --> 01:17:35,020
Bedankt.

589
01:17:36,120 --> 01:17:38,720
Kom op jongens, kom hier.

590
01:17:39,700 --> 01:17:40,700
Heb je geld?

591
01:17:42,020 --> 01:17:43,020
Kom binnen.

592
01:17:44,780 --> 01:17:48,800
Geef wat geld uit. Welkom.
Hallo. Hoe is het leven?

593
01:17:49,040 --> 01:17:50,260
Heb je het geld voorbereid?

594
01:17:50,560 --> 01:17:51,560
Deze kant op, alstublieft.

595
01:17:52,840 --> 01:17:54,040
Hoe is het met je?

596
01:17:54,280 --> 01:17:55,840
Geweldig, en jij? Prima.

597
01:17:58,600 --> 01:17:59,740
Dit is goed. Bedankt.

598
01:18:45,820 --> 01:18:48,620
Hoe is het met je?

599
01:18:53,640 --> 01:18:55,040
Volgende.

600
01:19:00,010 --> 01:19:01,430
Laten we beginnen.

601
01:19:01,930 --> 01:19:03,050
Wij wachten.

602
01:19:03,350 --> 01:19:04,350
Laten we.

603
01:19:06,510 --> 01:19:07,510
Ongelooflijk.

604
01:19:08,470 --> 01:19:09,470
Log in.

605
01:19:11,590 --> 01:19:15,470
Je hebt geen idee wat daar is. Dat doe je niet
stel je voor wat hier is. Kijk hoeveel

606
01:19:15,470 --> 01:19:17,510
geld. Het is tijd om de show te beginnen.

607
01:19:18,030 --> 01:19:19,030
Het is tijd.

608
01:19:21,390 --> 01:19:22,390
Attentie, heren.

609
01:19:22,530 --> 01:19:24,470
Ik waarschuw je. De show begint.

610
01:19:28,179 --> 01:19:32,940
Intussen, je charmante instructeur
Tracy zal je rijschoolboeken geven

611
01:19:32,940 --> 01:19:37,200
bikini. Leer en binnenkort zullen jullie het allemaal doen
ga weer op pad.

612
01:19:39,940 --> 01:19:40,940
Ophalen, alstublieft.

613
01:19:42,360 --> 01:19:43,360
Aan jou.

614
01:19:45,060 --> 01:19:46,300
Smitty, hoe gaat het met jou?

615
01:19:47,480 --> 01:19:48,560
Geweldig, ongelooflijk.

616
01:19:49,580 --> 01:19:52,240
Geweldig, geweldig. Wat staat er op je voorhoofd?
Waar heb je het over?

617
01:19:52,660 --> 01:19:53,660
Er zit lippenstift op je voorhoofd.

618
01:19:54,000 --> 01:19:55,000
Ach,

619
01:19:55,520 --> 01:19:56,520
dit zijn merken.

620
01:20:00,679 --> 01:20:01,679
Aandacht, aandacht.

621
01:20:02,060 --> 01:20:06,980
Welkom bij Rijschool Bikini.
De openingsceremonie begint nu. EEN

622
01:20:06,980 --> 01:20:09,080
dan de belangrijkste attractie uit Letland,
Vegas.

623
01:20:09,800 --> 01:20:15,780
Ongelooflijk, geweldig,
verbluffend. Midden Vicki Williams.

624
01:20:20,940 --> 01:20:23,580
Geweldig. En dat heb ik te danken
overeenkomen?

625
01:20:25,560 --> 01:20:27,440
Ga weg, ik moet me klaarmaken.

626
01:20:30,230 --> 01:20:34,050
Ik zeg je, de baas zal het niet leuk vinden. En
Daarom ben ik hier, idioot. Dat klopt, dat klopt

627
01:20:34,050 --> 01:20:35,050
juist.

628
01:20:36,150 --> 01:20:39,010
Ik ga het meisje halen. Jij neemt junior
ontmoet mij hier.

629
01:20:39,270 --> 01:20:43,630
Duidelijk. Terwijl juffrouw Williams zich klaarmaakt, jij
je ziet twee meisjes van wie de moeder is

630
01:20:43,630 --> 01:20:45,770
draagt het dak. Hey Casey Marksey, Hallo,
Puton.

631
01:20:53,770 --> 01:20:57,730
Mijn versnellingspook zit vast,
schatje. Deze meisjes veroorzaken verkeersopstoppingen en

632
01:20:57,730 --> 01:21:01,470
woestijn. Laat ze me meer schrijven
boetes. Ja, we moeten vaker verhogen

633
01:21:01,470 --> 01:21:02,470
snelheid. Precies.

634
01:21:14,990 --> 01:21:17,750
Hallo. Wat doe jij hier?

635
01:21:18,390 --> 01:21:20,050
Ik verpest je show.

636
01:21:20,470 --> 01:21:22,690
Probeer mij maar tegen te houden.

637
01:21:27,719 --> 01:21:28,920
Ga, schoonheid.

638
01:21:29,680 --> 01:21:34,240
Terwijl ik hier ben, houd ik het geld in de gaten.

639
01:21:39,700 --> 01:21:43,900
Om dit niet te doen, moet u een paar regels onthouden
wees wat wij een varken noemen

640
01:21:43,900 --> 01:21:44,900
weg.

641
01:21:45,220 --> 01:21:49,220
Houd altijd afstand
tussen jou en de auto voor je.

642
01:21:49,920 --> 01:21:54,800
En lees onderweg niet de reclameborden.
Er worden daar altijd platitudes geschreven. Dat doen ze niet

643
01:21:54,800 --> 01:21:56,740
het waard zijn om een ongeluk te krijgen.

644
01:21:57,050 --> 01:22:01,870
Je hebt gelijk, Tretty. En nog een regel. Niet
blokkeer de ramen om niet te blokkeren

645
01:22:01,870 --> 01:22:07,170
venster. Helaas geldt deze regel
dus we hebben populair zacht speelgoed.

646
01:22:07,370 --> 01:22:12,750
Als je echt zacht speelgoed nodig hebt,
bewaar ze in het dashboardkastje en haal ze eruit,

647
01:22:12,850 --> 01:22:15,090
alleen op de parkeerplaats te bewonderen.

648
01:22:19,690 --> 01:22:20,690
Rustig.

649
01:22:30,740 --> 01:22:35,880
Zoals je kunt zien, wimpers onderweg verven
is al lang uit de mode.

650
01:22:37,400 --> 01:22:40,320
Je banden zijn te warm, schat.

651
01:22:40,920 --> 01:22:43,540
Luister, ik zal je niets doen.

652
01:22:44,140 --> 01:22:46,600
Rustig. Ik ben van de FBI.

653
01:22:47,320 --> 01:22:48,320
FBI.

654
01:22:50,500 --> 01:22:54,180
U moet dringend uw bloeddruk meten
banden

655
01:22:55,530 --> 01:22:59,530
Nog een belangrijk punt. Hoe te vermijden
botsing van achteren?

656
01:23:00,070 --> 01:23:04,910
Tracy laat je zien hoe je goed kunt parkeren.
beha zodat deze gemakkelijk aan- en uitgetrokken kan worden

657
01:23:04,910 --> 01:23:05,910
gefilmd.

658
01:23:10,710 --> 01:23:12,950
Je komt hier niet mee weg, Bruut.

659
01:23:13,630 --> 01:23:14,630
Stil.

660
01:23:15,290 --> 01:23:17,730
Alles zal aan jou worden toegeschreven, wezen.

661
01:23:25,960 --> 01:23:30,540
Nu val je mij niet lastig. ik
Ik wilde er zeker van zijn dat je er niet bij betrokken was

662
01:23:30,540 --> 01:23:34,680
overeenkomst tussen uw daad. Daarom
Ik keek naar je. Nu ben ik daar van overtuigd

663
01:23:34,680 --> 01:23:35,680
alles is in orde.

664
01:23:36,720 --> 01:23:40,700
SBR? Na zoveel jaren eindelijk papa
gevangen? Nou, geen zorgen.

665
01:23:41,940 --> 01:23:45,940
Eerst heb je beide boeven nodig
werd getuige tijdens het proces. Daarom ik

666
01:23:45,940 --> 01:23:48,980
hier. Zeg je dat Pauly Joe?
Is Joe hier?

667
01:24:06,790 --> 01:24:09,730
Eerst wilde ik met je praten.
We moeten Vicky vinden.

668
01:24:10,010 --> 01:24:12,070
Kom op, ik heb misschien hulp nodig.

669
01:24:15,750 --> 01:24:19,730
Het lijkt eenvoudig, maar dat is het ook
eerste blik.

670
01:24:20,170 --> 01:24:21,170
Rood, stop.

671
01:24:21,850 --> 01:24:23,150
Groen, ga je gang.

672
01:24:24,170 --> 01:24:28,870
Geel. Dit is waar we meestal eindigen
in een gevaarlijke situatie terechtkomen.

673
01:24:30,210 --> 01:24:31,210
Het spijt me, dame.

674
01:24:31,430 --> 01:24:33,070
Blijf allemaal kalm.

675
01:24:33,290 --> 01:24:37,070
Alles is onder controle. Kijk naar het podium. Niet
let op de persoon erachter

676
01:24:37,070 --> 01:24:38,570
ik. Wie is dit? Maakt niet uit.

677
01:24:39,270 --> 01:24:44,530
Knippert nu rood licht. Dit is het
betekent een echt probleem.

678
01:24:52,910 --> 01:24:55,030
Vicky, we komen eraan.

679
01:24:55,370 --> 01:24:56,370
Houd vol, schat.

680
01:24:57,770 --> 01:24:59,030
Wat in vredesnaam?

681
01:24:59,290 --> 01:25:00,410
Paulus, ben jij dat?

682
01:25:01,120 --> 01:25:02,120
Niet schieten.

683
01:25:03,460 --> 01:25:05,940
Vicky, alles goed met je, lieverd?

684
01:25:06,480 --> 01:25:08,200
Kom niet dichterbij.

685
01:25:09,020 --> 01:25:10,260
Godzijdank dat je hier bent.

686
01:25:19,160 --> 01:25:20,760
O Paulie!

687
01:25:21,040 --> 01:25:24,800
Wat? Ik zag je op een compleet nieuwe manier
licht.

688
01:25:25,280 --> 01:25:26,280
Ja, ja.

689
01:25:26,720 --> 01:25:27,719
En wat?

690
01:25:27,720 --> 01:25:32,100
Nou, ik dacht dat jij en ik dat misschien wel zouden kunnen
op dezelfde stapelbedden in de gevangenis slapen?

691
01:25:33,140 --> 01:25:34,140
O jij!

692
01:25:34,580 --> 01:25:38,120
Luister, het spijt me dat ik je stoor
wortelen, maar kunt u alstublieft even blijven zitten?

693
01:25:38,120 --> 01:25:39,120
auto?

694
01:25:39,520 --> 01:25:41,340
Mogen we de handboeien houden?

695
01:25:43,220 --> 01:25:45,020
Zijn we hierin geslaagd, Vicki?

696
01:25:45,540 --> 01:25:46,540
Het klopte precies.

697
01:25:46,920 --> 01:25:48,440
Ik houd van je.

698
01:25:48,920 --> 01:25:52,400
Ik houd ook van jou. En zo eindigde het
oké.

699
01:25:52,760 --> 01:25:55,820
We hebben de school gered en we werden alle drie verliefd.

700
01:25:56,580 --> 01:26:00,780
Ik weet niet voor hoe lang, maar wie het kan doen
zeker zeggen?

701
01:26:01,380 --> 01:26:03,680
Maar helemaal niet zoals vroeger,
Frankie?

702
01:26:04,840 --> 01:26:06,640
Meneer Mancuso, wat wilt u?

703
01:26:06,980 --> 01:26:10,140
Ik wil dat je met me meekomt. Niet
probeer niets te doen meneer

704
01:26:10,140 --> 01:26:11,240
Mancuso. We hebben veel nodig.

705
01:26:11,480 --> 01:26:12,480
Oké, oké.

706
01:26:12,700 --> 01:26:13,700
Ik geef het op.

707
01:26:14,680 --> 01:26:16,360
Het is een goed jaar geweest.

708
01:26:17,960 --> 01:26:19,320
Ik ben kalm.

709
01:26:20,940 --> 01:26:24,040
Maar geef me een seconde, oké?

710
01:26:28,280 --> 01:26:29,600
Tot ziens Frankie.

